Hmm, this seems very odd. I et this is caused by a bug in the server software, could have something to do with BE aswell.
I wouldn't keep it impossible that this could be a attack on your server trough BE, exploiting some security flaw or something, but I bet this is not the case really.