Polygons are a real pain, I agree. But scenery shouldn't be that difficult; just lower some scenery's opacity, and stretch them out (check the Scale and Rotate boxes in PW) to gather miscellaneous effects.
Thanks, KD
MFO, if you have any trouble with waypoints, just post in that thread he linked, and I'll create a specific example to deal with the problem and add it to the guide.