Home
Forum
Rules
Search
Login
Register
December 04, 2024, 08:37:42 pm
Welcome,
Guest
. Please
login
or
register
.
1 Hour
1 Day
1 Week
1 Month
Forever
Login with username, password and session length
News:
G&S Host
is hosting quality Soldat servers for rental (USA, Australia, Germany). 24/7 Uptime servers in High Quality+Super Fast Datacenters! Please support these communities by renting a server.
Official Soldat Forums
Soldat Fans
Translations
(Moderator:
homerofgods
)
Norwegian (Norsk) translation
« previous
next »
Pages: [
1
]
Author
Topic: Norwegian (Norsk) translation (Read 5920 times)
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
RamboViking
Major(1)
Posts: 1
Norwegian (Norsk) translation
«
on:
November 21, 2006, 02:42:48 pm »
I've finished the Norwegian translation for Soldat. However, I've noticed some cases where the characters 'æ', 'ø' and 'å' were left out, but the translated text should still be legible.
Some in-game English words that are commonly used in Norwegian, and words/terms that were difficult to translate, have not been translated. Enjoy!
Get the translation here:
http://www.freefileupload.net/file.php?file=files/211106/1164138843/norsk.txt
«
Last Edit: November 21, 2006, 02:55:01 pm by RamboViking
»
Logged
Orrie
Major(1)
Posts: 1
Re: Norwegian (Norsk) translation
«
Reply #1 on:
May 09, 2007, 07:21:27 am »
^^,
Logged
andrelie
Camper
Posts: 384
Im sorry for the spamming...
Re: Norwegian (Norsk) translation
«
Reply #2 on:
July 08, 2007, 02:15:28 pm »
wiie! denne må testes xD
Logged
Im sorry for the spamming...
..::HHH::..
Soldier
Posts: 210
Dream Theater.. is the F**king best!
Re: Norwegian (Norsk) translation
«
Reply #3 on:
July 09, 2007, 03:50:15 am »
den virkakje..
Logged
Bjarne Betjent
Camper
Posts: 281
Re: Norwegian (Norsk) translation
«
Reply #4 on:
February 21, 2008, 10:19:11 am »
Noen som får den til å virke?
Logged
Horve
Flagrunner
Posts: 692
Vig
Re: Norwegian (Norsk) translation
«
Reply #5 on:
March 04, 2008, 02:12:37 pm »
Mifo fäv gigibubu lalor homo sapiens babuna matata.
If i was norwegian even for one second, I´d have probably though that this translation was very useful.
Logged
dreammen
Major(1)
Posts: 1
Re: Norwegian (Norsk) translation
«
Reply #6 on:
January 20, 2009, 01:43:18 am »
Thanks for sharing this.
spanish to english translation
Logged
S
echo_trail
Global Moderator
Rainbow Warrior
Posts: 2222
ménage-à-trois
Re: Norwegian (Norsk) translation
«
Reply #7 on:
January 20, 2009, 04:56:49 am »
Please refrain from necro-posting, unless you have something relevant to say. (Locked)
PM me if you have any questions.
Logged
I fucking miss all you cunts!
Pages: [
1
]
« previous
next »
Official Soldat Forums
Soldat Fans
Translations
(Moderator:
homerofgods
)
Norwegian (Norsk) translation