Seeing as you can't change the animations for the files, you don't need to do any scripting anyway.
It is possible to change the graphics, however. See the
Capture the Bear mod; for example. You can try changing the flag texture, I think it's Textures\Objects\flag.bmp for the flag itself and Objects-gfx\flag.bmp for the pole. You'll probably need to look around.
