Run it from a command window. If you're on Windows, simply create a batch file in your server directory (e.g. "run.bat"), containing these two lines:
soldatserver.exe
pause
Then double click that file. You should then be able to why it's crashing by looking at the console output. If you need any help comprehending that, post it here.