The reason they do this is because by default, bots are programmed to kill "Rambo".
Therefor you made a bot with Rambo bow, and the bots consider him Rambo from the Rambomatch gametype. Resulting in them firing like mad trying to kill him, teams or not.