« previous next »
Pages: [1]

Author Topic: Croatian Translation (1.6.3)  (Read 1987 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Shoozza

  • Retired Soldat Developer
  • Veteran
  • ******
  • Posts: 1632
  • Soldat's Babysitter
    • Website
Croatian Translation (1.6.3)
« on: April 16, 2012, 04:53:00 pm »
Translation for Soldat 1.6.3 by Woland since he cannot login with the changed password (jrgp could you help him :P)
Logged
Rules
Tools: ARSSE - SARS - SRB - chatMod

Offline homerofgods

  • Moderator
  • Rainbow Warrior
  • *****
  • Posts: 2029
  • We can do better!
Re: Croatian Translation (1.6.3)
« Reply #1 on: December 16, 2012, 01:40:25 pm »
Did Woland make the translation from scratch?

Mittsu found Croat who translated the new lines:

Delay - Odgodi
Spread - Raširi
Recoil - Izvidi
Push -Guraj
Style - Stil

If woland or anyone has any objections please tell me or shoozza
Here's the new file for 1.6.4
« Last Edit: December 17, 2012, 06:36:11 am by homerofgods »
Logged

Offline homerofgods

  • Moderator
  • Rainbow Warrior
  • *****
  • Posts: 2029
  • We can do better!
Re: Croatian Translation (1.6.3)
« Reply #2 on: December 24, 2012, 06:18:27 am »
Since I don't know how to reach either Woland nor Croat..
_Freeman_ will take the job as official translator of Croatian from now on
Logged
Pages: [1]
« previous next »