Polish Translation - "Black" Flag on Hold the Flag

[machina]

Zdobyłeś Czarna Flagę!
Czarna Flaga zdobyta!
%s zdobył Czarna Flagę

There's no black flag on Hold the Flag. There's just a yellow one. So please replace it -.-

Zdobyłeś Żółtą Flagę!
Żółta Flaga zdobyta!
%s zdobył Żółtą Flagę

But there's another game type (INF) that uses Black and White Flag. I hope it has own texts in translation file.

[Shoozza]

Please take the translation and change it.
Then attach it to your post.

Thanks in advance!

[machina]

Oh shit! The bigger fix will be needed cause INF and HTF use atm the same taunts :S So if I change "Black" to Yellow"... Then people on INF can see that they have to to get "Yellow" Flag that doesn't really exist on INF. So there are already 3 new lines needed for HTF!

You need to take those 3 fixed lines from my first post and put them into HTF. Then everthing should be fine!

EDIT:
Now I see what's the point! There are no flags in English translation - there's only "Objective" for INF, HTF etc.
Polish translation has "<color> Flag" and it makes troubles on diffrent modes like HTF and INF...

Here's amendment:

Zwróciłeś Flagę!
Flaga zwrócona!
%s zwrócił Flagę
Zdobyłeś Flagę!
Flaga zdobyta!
%s zdobył Flagę

I've cutted away color like in english translation and it works fine now! Fixed file attached!

[Shoozza]

Thanks will be included in the next release

[machina]

Thanks will be included in the next release

No problem. Topic can be closed unless someone thinks it's not a good amendment.